With many online lottery websites available in 2026, it can be hard to know which.